バイト・アルバイト

バイト関連 リンク集

アルバイトという言葉(ことば)は、ドイツ語(ご)で「労働(ろうどう)」を意味(いみ)する名詞(めいし)のArbeitに由来(ゆらい)する。明治(めいじ)時代(じだい)に学生(がくせい)の間(ま)で使わ(つかわ)れていた隠語(いんご)が、一般(いっぱん)に広まっ(ひろまっ)たものである。英語(えいご)ではパート・タイム・ジョブ (part-time job) やサイド・ジョブ (side job) 等(ひとし)という。ドイツ語(ご)で Arbeit といえば労働(ろうどう)全般(ぜんぱん)を指し(さし)、あえて日本語(にほんご)でいうアルバイトに近い(ちかい)言葉(ことば)をさがせば英語(えいご)からの外来(がいらい)語(ご)でジョブ(Job)となる。日本(にっぽん)固有(こゆう)の概念(がいねん)であるが、日本(にっぽん)国外(こくがい)にもフルタイムの雇用(こよう)とパートタイムの雇用(こよう)、期限(きげん)の定め(さだめ)のある雇用(こよう)と期限(きげん)の定め(さだめ)のない雇用(こよう)といった区別(くべつ)はあるが、それらを「アルバイト」と呼ぶ(よぶ)ことは無い(ない)。

ウィキペディアより引用